নির্জন রাতে নিঃশব্দ চরণপাতে
Nirjan rate nihshabdo
Prem O Prakriti
নির্জন রাতে নিঃশব্দ চরণপাতে কেন এলে । দুযারে মম স্বপ্নের ধন-সম এ যে দেখি— তব কণ্ঠের মালা এ কি গেছ ফেলে । জাগালে না শিযরে দীপ জ্বলে— এলে ধীরে ধীরে নিদ্রার তীরে তীরে, চামেলির ইঙ্গিত আসে যে বাতাসে লজ্জিত গন্ধ মেলে ॥ বিদাযের যাত্রাকালে পুষ্প-ঝরা বকুলের ডালে দক্ষিণপবনের প্রাণে রেখে গেলে বল নি যে কথা কানে কানে— বিরহবারতা অরুণ-আভার আভাসে রাঙাযে গেলে ॥
Transliteration
Nirjano raate nihshabdo charonopaate keno ele. Duware mamoswapner dhan-samo e je dekhi – Tabo kanther maala e ki gechho phele. Jaagale na shiyare dip jwele – Ele dhire dhire nidraar tire tire, Chaamelir ingit aase je baatase lojjito gandho mele. Bidaayer jaatrakale puspo jhara bokuler daale Dokkhinopaboner praane Rekhe gele balo ni je katha kaane kaane – Birahobaarota aruno aabhar abhaase rangaye gele.
My note
Personal notes aren't included in your plan.Become a member →
That needs a higher plan — upgrade for more monthly plays and exports, sing-along editions, and full scale, instrument, taal and tempo controls. Compare plans → Sign in with Patreon
On YouTube
- Parjaay
- Prem O Prakriti · 96(প্রেম ও প্রকৃতি)
- Raag
- Mishra-Kedara(মিশ্র-কেদারা)
- Taal
- 4 Matra(৪ মত্র)
- Tradition
- Hindustani(হিন্দুস্তানি)
- Swarabitan vol.
- 62(স্বরবিতান ৬২)
- Notation by
- Shailajaranjan MajumdarShailajaranjan Majumdar1900–1992A teacher of chemistry at Visva-Bharati who became one of the great teachers of Rabindrasangeet, and the notator of many songs of the poet's last years.
- Composition date
- 1940(১৩৪৭)
AI translations
No translation yet — pick a language below to generate one with AI.
Languages
Premium languages
AI-generated
Generating translation…
Couldn't generate a translation right now. Try again.