ओगो, पथेर साथि, नमि वारम्वार (पथेर साथि, नमि वारम्वार)
Ogo pother sathi nomi
पूजा
५६५ ओगो, पथेर साथि, नमि वारम्वार। पथिकजनेर लहो लहो नमस्कार॥ ओगो विदाय़, ओगो क्षति, ओगो दिनशेषेर पति, भाङा वासार लहो नमस्कार॥ ओगो नव प्रभातज्योति, ओगो चिरदिनेर गति, नव आशार लहो नमस्कार। जीवनरथेर हे सारथि, आमि नित्य पथेर पथी, पथे चलार लहो लहो लहो नमस्कार॥
यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।
लिप्यंतरण
Ogo pothero saathi, nomi baarombaar. Pothikjoner laho laho nomoskar. Ogo biday, ogo khoti, ogo dinoshesher goti, Bhaanga baasha laho nomoskar. Ogo nabo probhat jyoti, ogo chirodiner goti, Nabo aashar laho nomoskar. Jibon-rather hey saarothi, aami nitya pother pothi, Poth cholar laho laho laho nomoskar.
मेरा नोट
निजी नोट आपकी योजना में शामिल नहीं हैं।सदस्य बनें →
इसके लिए उच्च योजना चाहिए — अधिक मासिक प्ले और एक्सपोर्ट, गाने की स्वरलिपि तथा स्केल, वाद्ययंत्र, ताल और लय नियंत्रण के लिए अपग्रेड करें। सभी प्लान देखें → Patreon से साइन इन करें
यूट्यूब पर
- पर्याय
- पूजा · 565(পূজা)
- उप-पर्याय
- पोथ(পোথ)
- राग
- आसावरी-भैरवी(আশাবরী-ভৈরবী)
- ताल
- झप्ताल(ঝাঁপতাল)
- घराना
- हिन्दुस्तानी(হিন্দুস্তানি)
- संकलन
- गीतालि(গীতালি)
- स्थान
- बेला स्टेशन(বেলা স্টেশন)
- स्वरबितान खण्ड
- स्वरबितन ४२ (अरुप्रतन्)(স্বরবিতান ৪২ (অরূপরতন))
- स्वरलिपि
- शैलजरंजन मजुमदारशैलजरंजन मजुमदार1900–1992A teacher of chemistry at Visva-Bharati who became one of the great teachers of Rabindrasangeet, and the notator of many songs of the poet's last years.
- रचनाकाल
- 11 October 1914(২৫ আশ্বিন ১৩২১)
अंग्रेज़ी
COMRADE OF the road, Here are my traveller's greetings to thee. O Lord of my broken heart, of leave taking and loss, of the grey silence of the dayfall, My greetings of the ruined house to thee! O Light of the new-born morning, Sun of the everlasting day, My greetings of the undying hope to thee My guide, I am a wayfarer of an endless road, My greetings of a wanderer to thee.
अनुवादक रवीन्द्रनाथ ठाकुर
रवीन्द्रनाथ ठाकुर1861–1941Poet, composer and painter; the words and the melodies of every song in Gitabitan are his. Nobel laureate in Literature, 1913.His first photograph, Calcutta · 1873 ? · 25 Portraits of Rabindranath Tagore (Visva-Bharati, Calcutta, 1951)
AI अनुवाद
मशीन-निर्मित — काव्यात्मक सूक्ष्मता चूक सकती है। ऊपर दिया मानव अनुवाद ही प्रामाणिक है।
भाषाएँ
प्रीमियम भाषाएँ
AI-निर्मित
अनुवाद बन रहा है…
इस समय अनुवाद नहीं बनाया जा सका। फिर से प्रयास करें।