ओरे जागाय़ो ना

ओरे जागाय़ो
ना,   ओ ये विराम मागे   निर्मम
भाग्येर पाय़े।

ओ ये सव चाओय़ा दिते चाहे   अतले जलाञ्जलि॥

दुराशार दुःसह भार दिक नामाय़े,

याक भुले अकिञ्चन जीवनेर वञ्चना।

आसुक निविड़ निद्रा,

तामसी तुलिकाय़ अतीतेर विद्रूपवाणी दिक मुछाय़े

स्मरणेर पत्र हते।

स्तव्ध होक वेदनगुञ्जन

सुप्त विहङ्गेर नीड़ेर मतो–

आनो तमस्विनी,

श्रान्त दुःखेर मौनतिमिरे शान्तिर दान॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

Ore jaagayo na, o je biram maage   nirmom bhaagyer paaye.
O je sab chaawa dite chaahe   atale jalaanjoli.
Duraashar duhsaho bhaar dik naamaye,
Jaak bhule akinchan jiboner banchona
Aasuk nibir nidra,
Taamosi tulikay otiter bidrupobaani dik muchhaye
Smaroner patro hote.
Stabdho hok bedanogunjan
Supto bihanger nirer mato -
Aano tamoswini,
Shraanto dukher mounotimire shaantir daan.

• बांग्ला स्वरलिपि (NLTR)
• बांग्ला स्वरलिपि (Geetabitan)

पर्याय

प्रेम · 234(প্রেম)

उप-पर्याय

प्रेम्-बोइचित्र(প্রেম্-বোইচিত্র)

राग

केदर(কেদারা)

ताल

कहर्व(কাহারবা)

घराना

हिन्दुस्तानी(হিন্দুস্তানি)

स्वरबितान खण्ड

स्वरबीतन ६०(স্বরবিতান ৬০)

स्वरलिपि

शैलजरंजन मजुमदारशैलजरंजन मजुमदार1900–1992A teacher of chemistry at Visva-Bharati who became one of the great teachers of Rabindrasangeet, and the notator of many songs of the poet's last years.

रचनाकाल

1939(১৩৪৬)