अरि भुवनमनोमोहिनी, मा,
Oyi bhubanomanomohini ma
स्वदेश
अरि भुवनमनोमोहिनी, मा, अरि निर्मलसूर्यकरोज्ज्वल धरणी जनकजननिजननी ॥ नीलसिन्धुजलधौतचरणतल, अनिलविकम्पित-श्यामल-अञ्चल, अम्वरचुम्वितभालहिमाचल, शुभ्रतुषारकिरीटिनी ॥ प्रथम प्रभात उदय तव गगने, प्रथम सामरव तव तपोवने, प्रथम प्रचारित तव वनभवने ज्ञानधर्म कत काव्यकाहिनी । चिरकल्याणमयी तुमि धन्य, देशविदेशे वितरिछ अन्न— जाह्नवीयमुना विगलित करुणा पुण्यपीयुषस्तन्यवाहिनी ॥
यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।
लिप्यंतरण
Oyi bhubanmonomohini ma, Oyi nirmalosurjokarojjalo dharoni janokojanonijanoni. Nilsindhujalodhoutocharonotalo, anilbikampito-shyamalo-anchalo, Ambarochumbitobhaalohimachalo shubhrotusharokiritini. Prothamo probhate uday tabo gagone, prothamo saamrobo tabo tapobone, Protham prochaarito tabo banobhabone gyanodharmo kato kaabbokaahini. Chirokolyanmoyi tumi dhonyo, deshbideshe bitorichho anno – Janhobijamuna bigolito koruna punnopijusostannobaahini.
मेरा नोट
निजी नोट आपकी योजना में शामिल नहीं हैं।सदस्य बनें →
इंटरैक्टिव स्वरलिपि जल्द ही आ रही है।
यूट्यूब पर
- पर्याय
- स्वदेश · 23(স্বদেশ)
- राग
- भैरवि(ভৈরবী)
- ताल
- कहर्व(কাহারবা)
- संकलन
- कल्पना(কল্পনা)
- स्वरबितान खण्ड
- स्वरबीतन ४७(স্বরবিতান ৪৭)
- स्वरलिपि
- सरला देवी
सरला देवी1872–1945Swarnakumari Devi's daughter and Rabindranath's niece — a trained musician, educationist and nationalist who founded the Bharat Stree Mahamandal in 1910.Photographer unknown · Wikimedia Commons, public domain - रचनाकाल
- 1896(১৩০৩)
AI अनुवाद
अभी कोई अनुवाद नहीं — नीचे कोई भाषा चुनकर AI से अनुवाद बनाएँ।
भाषाएँ
प्रीमियम भाषाएँ
AI-निर्मित
अनुवाद बन रहा है…
इस समय अनुवाद नहीं बनाया जा सका। फिर से प्रयास करें।