फुलटि झरे गेछे रे

फुलटि झरे
गेछे रे।

     वुझि से उषार
आलो   उषार देशे चले गेछे॥

शुधु से पाखिटि     मुदिय़ा आँखिटि

     सारादिन एकला
वसे    गान
गाहितेछे॥

   प्रतिदिन देखत
यारे    आर तो तारे देखते ना पाय़–

   तवु से नित्यि आसे
गाछेर शाखे,  सेइखेनेतेइ वसे थाके,

   सारा
दिन   सेइ गानटि
गाय़,   सन्ध्या हले कोथाय़ चले याय़॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

Phulti jhare gechhe re.
Bujhi se ushaar aalo   ushaar deshe chole gechhe.
Shudhu se pakhiti    mudiya aankhiti
Saaradin ekla bose    gaan  gaahitechhe.
Protidin dekhto jaare    aar to taare dekhte na paay –
Tobu se nitti aase gaachher shaakhe, seikhenetei bose theake,
Saaradin    sei gaanti gaay   sondhya hole kothaay chole jaay.

• बांग्ला स्वरलिपि (NLTR)
• बांग्ला स्वरलिपि (Geetabitan)

पर्याय

प्रेम और प्रकृति · 38(প্রেম ও প্রকৃতি)

राग

भैरवि(ভৈরবী)

ताल

एक्ताल(একতাল)

घराना

हिन्दुस्तानी(হিন্দুস্তানি)

संकलन

रबिच्छ्या(রবিচ্ছায়া)

स्वरबितान खण्ड

स्वरबीतन ५१(স্বরবিতান ৫১)

स्वरलिपि

इंदिरा देवी चौधरनीइंदिरा देवी चौधरनी1873–1960Rabindranath's niece — scholar, translator and musician, who set down a great many of his songs in notation.Photographer unknown, c. 1890 · Wikimedia Commons, public domain

रचनाकाल

1885(১২৯২)