गीत / Puja

পিনাকেতে লাগে টঙ্কার

Pinakete lage tankar

Puja 
२३७

               पिनाकेते  लागे टङ्कार–

             वसुन्धरार  पञ्जरतले  कम्पन जागे  शङ्कार॥

           आकाशेते  लागे घुर्णि      सृष्टिर  वाँध चुर्णि,

             वज्रभीषण  गर्जनरव  प्रलय़ेर  जय़डङ्कार॥

              स्वर्ग उठिछे क्रन्दि,    सुरपरिषद वन्दी–

             तिमिरगहन  दु:सह राते  उठे शृङ्खलझङ्कार।

           दानवदम्भ  तर्जि      रुद्र उठिल  गर्जि–

             लण्डभण्ड  लुटिल धुलाय़  अभ्रभेदी  अहङ्कार॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Pinaakete laage tangkaar -
Basundharaar panjarotale kampano jaage shankaar.
Aakaashete ghore ghurni    srishtiro bnaadh churni,
Brajabhishano garjanorabo prolayer joyodankaar.
Swargo utthichhe krondi, suroporishad bondi -
Timirgahono duhsaho raate utthe shringkhalojhankaar.
Daanabodambho torji   rudro utthilo gori -
Landhobhando lutilo dhulaay abhrabhedi ahonkaar.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ