गीत / Prem O Prakriti

রিমিকি ঝিমিকি ঝরে ভাদরের ধারা—

Rimiki jhimiki jhare

Prem O Prakriti
रिमिकि झिमिकि झरे भादरेर धारा—
मन ये केमन करे, हल दिशाहारा ।
येन के गियेछे डेके,
रजनीते से के द्वारे दिल नाडा—
रिमिकि झिमिकि झरे भादरेर धारा ॥
वँधु दया करो, आलोखानि धरो हृदये ।
आधो-जागरित तन्द्रार घोरे आँखि जले याय ये भ'रे ।
स्वपनेर तले छायाखानि देखे मने मने भावि एसेछिल से के—
रिमिकि झिमिकि झरे भादरेर धारा ॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Rimiki jhimiki jhare bhaadorero dhaara –
Mon je kemon kore,    holo dishahara.
Jeno ke giyechhe deke,
Rajoneete se ke    dwaare dilo naara –
Rimiki jhimiki jhare bhaadorero dhaara.
Bodhu daya karo, aalokhani dharo hridaye.
Aadho jaagarito tandrar ghore   aankhi jale jaay je bhore.
Swaponer tale chhaayakhani dekhe   mone mone bhaabi esechhilo se ke –
Rimiki jhimiki jhare bhaadorero dhaara.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ