गीत / Puja

সুর’ ভুলে যেই ঘুরে বেড়াই

Sur bhule jei ghure

Puja 
सुर' भुले येइ घुरे वेड़ाइ केवल काजे
वुके वाजे तोमार चोखेर भर्ৎसना ये॥

उधाओ आकाश, उदार धरा,       सुनील-श्यामल-सुधाय़-भरा
मिलाय़ दूरे, परश तादेर मेले ना ये–
वुके वाजे तोमार चोखेर भर्ৎसना ये॥
विश्व ये सेइ सुरेर पथेर हाओय़ाय़ हाओय़ाय़
चित्त आमार व्याकुल करे आसा-याओय़ाय़।

तोमाय़ वसाइ ए-हेन ठाँइ     भुवने मोर आर-कोथा नाइ,
मिलन हवार आसन हाराइ आपन-माझे–
वुके वाजे तोमार चोखेर भर्ৎसना ये॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Sur bhule jei ghure berai kebal kaaje
Buke baaje tomar chokher bhartsona je.
Udhaao aakash udaar dhara   sunilo-shyamal-sudhay-bhora
Milay dure, parosh taader mele na je -
Buke baaje tomar chokher bhartsona je.
Bishwa je sei surer pather haaway haaway
Chitto aamar byakul kare aasha-jaaway.
Tomay basai e-heno thnaai   bhubane mor aar-kotha naai,
Milan habar aasan haarai aapon maajhe -
Buke baaje tomar chokher bhartsona je.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ