तपस्विनी हे धरणी
Tapaswini he dharani
प्रकृति
तपस्विनी हे धरणी,
ओइ-ये तापेर वेला आसे–
तपेर
आसनखानि प्रसारिल मौन नीलाकाशे॥
अन्तरे प्राणेर लीला होक तव अन्त:शीला,
यौवनेर परिसर शीर्ण होक होमाग्निनिश्वासे॥
ये तव विचित्रतान
उच्छसि उठित वहु गीते
एक हय़े मिशे याक
मौनमन्त्रे ध्यानेर शान्तिते।
संयमे वाँधुक लता कुसुमित चञ्चलता,
साजुक लावण्यलक्ष्मी दैन्येर धुसर
धुलिवासे॥ यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।
लिप्यंतरण
Taposwini hey dharoni, oi je taaper bela aase – Toper aasonokhani prosaarilo mouna nilaakashe. Antare praaner lila hok tobe antashila, Joubaner porisar shirna hok homagni-nishwase. Je tabo bichitra taan uchchhosi uthito bahu gite Ek hoye mishe jaak mounomantre dhyaner shantite. Sangjame bnadhuk lata kusumito chanchalota, Saajuk labanya-lokkhi dainyer dhusar dhulibaase.
मेरा नोट
निजी नोट आपकी योजना में शामिल नहीं हैं।सदस्य बनें →
इंटरैक्टिव स्वरलिपि जल्द ही आ रही है।
यूट्यूब पर
- पर्याय
- प्रकृति · 24(প্রকৃতি)
- उप-पर्याय
- ग्रिस्म(গ্রিস্ম)
- राग
- रम्केलि-भैरवि(রামকেলি-ভৈরবী)
- ताल
- दद्र(দাদরা)
- घराना
- हिन्दुस्तानी(হিন্দুস্তানি)
- ऋतु
- ग्रीष्म(গ্রীষ্ম)
- प्रकाशित
- प्रोबसि(প্রবাসী)
- स्वरबितान खण्ड
- स्वरबीतन ३(স্বরবিতান ৩)
- स्वरलिपि
- दिनेंद्रनाथ ठाकुर
दिनेंद्रनाथ ठाकुर1882–1935Rabindranath's grand-nephew and the principal notator of his songs — the poet called him the keeper of all his songs. Taught music at Santiniketan.Photographer unknown, c. 1935 · Wikimedia Commons, public domain - रचनाकाल
- 1926(১৩৩৩)
AI अनुवाद
अभी कोई अनुवाद नहीं — नीचे कोई भाषा चुनकर AI से अनुवाद बनाएँ।
भाषाएँ
प्रीमियम भाषाएँ
AI-निर्मित
अनुवाद बन रहा है…
इस समय अनुवाद नहीं बनाया जा सका। फिर से प्रयास करें।