थाम् थाम्,की करिवि वधि पाखिटिर प्राण !
Tham tham ki koribi
वाल्मीकि प्रतिभा Valmiki Pratibha से · दृश्य 5
थाम् थाम्,की करिवि वधि पाखिटिर प्राण ! दुटिते रय়ेछे सुखे, मनेर उल्लासे गाहितेछे गान । राखो मिछे ओ-सव कथा, काछे मोदेर एसो नाको हेथा । चाइ ने ओ-सव शास्तर कथा, समय় वहे याय় ये । शोनो शोनो मिछे रोष करो ना । थामो थामो ठाकुर, एइ छाड়ि वाण ।
यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।
लिप्यंतरण
Thaam thaam ki koribi bodhi paakhitir praan. Dutite royechhe sukhe, moner ullase gaahitechhe gaan. Raakho michhe o-sab katha, Kaachhe moder eso nako hetha, Chaai ne o-sab shastor katha, samay bohe jay je. Shono shono michhe rosh koro na. Thaamo thaamo tthakur, ei chhari baan.
मेरा नोट
निजी नोट आपकी योजना में शामिल नहीं हैं।सदस्य बनें →
इंटरैक्टिव स्वरलिपि जल्द ही आ रही है।
यूट्यूब पर
- पर्याय
- वाल्मीकि प्रतिभा(বাল্মীকিপ্রতিভা)
- उप-पर्याय
- श्यम(শ্যম)
- राग
- भैरवि(ভৈরবী)
- ताल
- झप्ताल(ঝাঁপতাল)
- घराना
- हिन्दुस्तानी(হিন্দুস্তানি)
- संकलन
- बल्मिकि प्रतिभा(বাল্মীকি প্রতিভা)
- स्वरबितान खण्ड
- स्वरबीतन ४९(স্বরবিতান ৪৯)
- स्वरलिपि
- दिनेंद्रनाथ ठाकुर
दिनेंद्रनाथ ठाकुर1882–1935Rabindranath's grand-nephew and the principal notator of his songs — the poet called him the keeper of all his songs. Taught music at Santiniketan.Photographer unknown, c. 1935 · Wikimedia Commons, public domain - रचनाकाल
- 1880(১২৮৭)
AI अनुवाद
अभी कोई अनुवाद नहीं — नीचे कोई भाषा चुनकर AI से अनुवाद बनाएँ।
भाषाएँ
प्रीमियम भाषाएँ
AI-निर्मित
अनुवाद बन रहा है…
इस समय अनुवाद नहीं बनाया जा सका। फिर से प्रयास करें।