থাম্ থাম্,কী করিবি বধি পাখিটির প্রাণ !
Tham tham ki koribi
Balmiki Pratibha From Valmiki Pratibha · Scene 5
থাম্ থাম্,কী করিবি বধি পাখিটির প্রাণ ! দুটিতে রয়েছে সুখে, মনের উল্লাসে গাহিতেছে গান । রাখো মিছে ও-সব কথা, কাছে মোদের এসো নাকো হেথা । চাই নে ও-সব শাস্তর কথা, সময় বহে যায় যে । শোনো শোনো মিছে রোষ করো না । থামো থামো ঠাকুর, এই ছাড়ি বাণ ।
Transliteration
Thaam thaam ki koribi bodhi paakhitir praan. Dutite royechhe sukhe, moner ullase gaahitechhe gaan. Raakho michhe o-sab katha, Kaachhe moder eso nako hetha, Chaai ne o-sab shastor katha, samay bohe jay je. Shono shono michhe rosh koro na. Thaamo thaamo tthakur, ei chhari baan.
My note
Personal notes aren't included in your plan.Become a member →
Interactive notation rendering is coming soon.
On YouTube
- Parjaay
- Balmiki Pratibha(বাল্মীকিপ্রতিভা)
- Upo-parjaay
- shyama(শ্যম)
- Raag
- Bhairavi(ভৈরবী)
- Taal
- Jhaptaal(ঝাঁপতাল)
- Tradition
- Hindustani(হিন্দুস্তানি)
- Collection
- Balmiki Protibha(বাল্মীকি প্রতিভা)
- Swarabitan vol.
- 49(স্বরবিতান ৪৯)
- Notation by
- Dinendranath Tagore
Dinendranath Tagore1882–1935Rabindranath's grand-nephew and the principal notator of his songs — the poet called him the keeper of all his songs. Taught music at Santiniketan.Photographer unknown, c. 1935 · Wikimedia Commons, public domain - Composition date
- 1880(১২৮৭)
AI translations
No translation yet — pick a language below to generate one with AI.
Languages
Premium languages
AI-generated
Generating translation…
Couldn't generate a translation right now. Try again.