गीत / Prem O Prakriti

তরুণ প্রাতের অরুণ আকাশ

Torun prater arun akash

Prem O Prakriti 
तरुण प्रातेर अरुण आकाश
शिशिर-छलोछलो,

    नदीर धारेर झाउगुलि ओइ रौद्रे झलोमलो।

    एमनि निविड़ क’रे
एरा    दाँड़ाय़ हृदय़ भ’रे–

    ताइ तो आमि जानि
विपुल    विश्वभुवनखानि

    अकूल-मानस-सागर-जले कमल टलोमलो।

    ताइ तो आमि जानि–
आमि   वाणीर साथे वाणी,

    आमि   गानेर साथे
गान,  आमि   प्राणेर साथे प्राण,

    आमि   अन्धकारेर
हृदय़-फाटा आलोक ज्वलोज्वलो॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Tarun praater arun aakash shishir-chhalochhalo,
Nodir dhaarer jhaauguli oi roudre jhalomalo.
Emni nibir kore  era dnaaray hriday bhore –
Taai to aami jaani   bipul bishwabhubankhan
Aakul-maanas-saagar-jale kamal talomalo.
Taai to aami jaani – aami baanir saathe baanee,
Aami andhakarer hriday-phata aalok jwalo-jwalo.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ