Amar nisithorater badaldhara

আমার
নিশীথরাতের বাদলধারা, এসো হে গোপনে

     আমার
স্বপনলোকে দিশাহারা॥

ওগো    অন্ধকারের অন্তরধন,   দাও ঢেকে মোর পরান মন –

আমি    চাই নে তপন, চাই নে তারা॥

যখন    সবাই মগন ঘুমের
ঘোরে   নিয়ো গো, নিয়ো গো,

     আমার   ঘুম
নিয়ো গো হরণ করে।

একলা ঘরে চুপে চুপে  এসো কেবল সুরের রূপে –

দিয়ো গো, দিয়ো গো,

     আমার   চোখের
জলের দিয়ো সাড়া॥

Aamar  nishithoraater baadolodhaara, eso hey gopane
Aamar swaponloke dishahaara.
Ogo andhokarer antarodhan, daao dheke mor paran mon -
Aami chaai ne tapon, chaai ne taara.
Jakhon sabai magon ghumer ghore     niyo go, niyo go,
Aamar ghum niyo go haron kore.
Ekla ghare chupe chupe eso kebal surer rupe -
Diyo go ,diyo go,
Aamar  chokher jaler diyo saara.

• Bengali swaralipi (NLTR)
• Bengali notation (Geetabitan)

Parjaay

Prem · 68(প্রেম)

Upo-parjaay

Prem-Boichitra(প্রেম্-বোইচিত্র)

Raag

Behag(বেহাগ)

Taal

Kaharwa-Dadra(কাহারবা-দাদরা)

Published in

Probasi(প্রবাসী)

Place

Shantiniketan(শান্তিনিকেতন)

Swarabitan vol.

11 (Ketaki) / 16 (Geetapanchashika)(স্বরবিতান ১১ (কেতকী) / ১৬ (গীতপঞ্চাশিকা))

Notation by

Dinendranath TagoreDinendranath Tagore1882–1935Rabindranath's grand-nephew and the principal notator of his songs — the poet called him the keeper of all his songs. Taught music at Santiniketan.Photographer unknown, c. 1935 · Wikimedia Commons, public domain

Composition date

September 1915(আশ্বিন ১৩২২)