Amar poran loye ki khela

৩১

আমার পরান লয়ে কী খেলা খেলাবে ওগো

পরানপ্রিয়।

কোথা হতে ভেসে কূলে   লেগেছে চরণমূলে

তুলে দেখিয়ো॥

এ নহে গো তৃণদল,   ভেসে আসা ফুলফল–

এ যে ব্যথাভরা মন   মনে রাখিয়ো॥

কেন আসে কেন যায়     কেহ না জানে।

কে আসে কাহার পাশে   কিসের টানে।

রাখ যদি ভালোবেসে   চিরপ্রাণ পাইবে সে,

ফেলে যদি যাও তবে   বাঁচিবে কি ও॥

Aamar paran loye ki khela khelabe ogo
Poranpriyo
Kotha hote bhese kule    legechhe charonomule
Tule dekhiyo.
E nahe go trinodal, bhese aasa phulophal -
E je byathabhara mon    mone raakhiyo.
Keno aase keno jaay    keho na jaane.
Ke aase kaahar paashe    kiser taane.
Raakho jodi bhaalobhese    chiropraan paaibe se,
Phele jodi jaao tabe    bnaachibe ki o.

• Bengali swaralipi (NLTR)
• Bengali notation (Geetabitan)

Parjaay

Prem · 31(প্রেম)

Upo-parjaay

Prem-Boichitra(প্রেম্-বোইচিত্র)

Raag

Kanara(কানাড়া)

Taal

Madhyamaan(মধ্যমান)

Tradition

Hindustani(হিন্দুস্তানি)

Published in

Bharati(ভারতী)

Swarabitan vol.

10(স্বরবিতান ১০)

Notation by

Jyotirindranath TagoreJyotirindranath Tagore1849–1925Rabindranath's elder brother — playwright, composer and painter, a pioneer of written notation for Bengali song, and a formative presence in the young poet's life.Photographer unknown, before 1925 · Wikimedia Commons, public domain

Composition date

1892(১২৯৯)