আমায় বোলো না গাহিতে বোলো না
Amay bolo na gahite
Swadesh
আমায় বোলো না গাহিতে বোলো না।
এ কি শুধু হাসি খেলা, প্রমোদের
মেলা, শুধু মিছেকথা ছলনা ?।
এ যে নয়নের জল, হতাশের শ্বাস, কলঙ্কের
কথা, দরিদ্রের আশ,
এ যে বুক-ফাটা দুখে গুমরিছে
বুকে গভীর মরমবেদনা।
এ কি শুধু হাসি খেলা, প্রমোদের
মেলা, শুধু মিছেকথা ছলনা।
এসেছি কি হেথা যশের কাঙালি কথা গেঁথে গেঁথে নিতে
করতালি—
মিছে কথা কয়ে, মিছে
যশ লয়ে, মিছে কাজে নিশিযাপনা!
কে জাগিবে আজ, কে করিবে কাজ, কে ঘুচাতে চাহে জননীর
লাজ—
কাতরে কাঁদিবে, মায়ের
পায়ে দিবে সকল প্রাণের কামনা?
এ কি শুধু
হাসি খেলা, প্রমোদের মেলা, শুধু মিছেকথা ছলনা?। Transliteration
Aamay bolo na gaahite bolo na. Eki shudhu haasi khela, promodero mela, shudhu michhekatha chhalona ? E je nayonero jal, hatashero shwaas, kalonker katha, daridrer aash, E je buk- phaata dukhe gumorichhe buke gobhiro maramobedona. Eki shudhu haasi khela, promodero mela, shudhu michhekatha chhalona ?. Esechhi ki heta jashero kaangali katha gnethe gnethe nite karotali - Michhe katha koye, miche jash loye, michhe kaaje nishijaapon ! Ke jaagibe aaj, ke koribe kaaj, ke ghuchhate chaahe janonir laaj - Kaatore knaadibe, maayer paaye dibe sakol praanero kaamona ? E ki shudhu haasi khela, promodero mela, shudhu michhekatha chhalona ?
My note
Personal notes aren't included in your plan.Become a member →
That needs a higher plan — upgrade for more monthly plays and exports, sing-along editions, and full scale, instrument, taal and tempo controls. Compare plans → Sign in with Patreon
On YouTube
- Parjaay
- Swadesh · 22(স্বদেশ)
- Raag
- Kafi(কাফি)
- Taal
- Ektaal(একতাল)
- Tradition
- Hindustani
- Collection
- Gaaner Bohi
- Swarabitan vol.
- 47
- Notation by
- Indira Debi Chowdhurani / Sarala Debi
- Composition date
- 1886(১২৯৩)
AI translations
No translation yet — pick a language below to generate one with AI.
Languages
Premium languages
AI-generated
Generating translation…
Couldn't generate a translation right now. Try again.
Spotted a mistake in this song?