Ami chahite esechhi

৫৩

আমি     চাহিতে এসেছি শুধু একখানি
মালা

তব      নব প্রভাতের
নবীন-শিশির-ঢালা॥

হেরো     শরমে-জড়িত কত-না গোলাপ
কত-না গরবি করবী,

ওগো,     কত-না কুসুম ফুটেছে তোমার
মালঞ্চ করি আলা॥

ওগো,     অমল শরত-শীতল-সমীর বহিছে
তোমারি কেশে,

ওগো,     কিশোর-অরুণ-কিরণ তোমার অধরে
পড়েছে এসে।

তব      অঞ্চল হতে বনপথে
ফুল যেতেছে পড়িয়া ঝরিয়া–

ওগো,     অনেক কুন্দ অনেক শেফালি
ভরেছে তোমার ডালা॥

Aami    chaahite esechhi shudhu ekkhani maala
Tabo    nabo probhater nobino-shishir-dhala.
Hero    sharome-jorito kato-na golap kato-na garobi karobi,
Ogo,   kato-na kusum phutechhe tomar maaloncho kori aala.
Ogo,    amalo sharotoshitalo-somir bohichhe tomari keshe,
Ogo,    kishor-oruno-kirano tomar adhare porechhe ese.
Tabo   anchalo hote bonopathe phul jetechhe poriya jhoriya -
Ogo,    anek kundo anek shephali bhorechhe tomar daala.

• Bengali swaralipi (NLTR)
• Bengali notation (Geetabitan)

Parjaay

Prem · 53(প্রেম)

Upo-parjaay

Prem-Boichitra(প্রেম্-বোইচিত্র)

Raag

Kalingara(কলিংড়া)

Taal

Dadra(দাদরা)

Tradition

Hindustani(হিন্দুস্তানি)

Swarabitan vol.

50 (Shephali)(স্বরবিতান ৫০ (শেফালি))

Notation by

Dinendranath TagoreDinendranath Tagore1882–1935Rabindranath's grand-nephew and the principal notator of his songs — the poet called him the keeper of all his songs. Taught music at Santiniketan.Photographer unknown, c. 1935 · Wikimedia Commons, public domain / Indira Debi ChowdhuraniIndira Debi Chowdhurani1873–1960Rabindranath's niece — scholar, translator and musician, who set down a great many of his songs in notation.Photographer unknown, c. 1890 · Wikimedia Commons, public domain

Composition date

1897(১৩০৪)