Amra milechhi aj mayer

আমরা   মিলেছি আজ মায়ের ডাকে।

ঘরের হয়ে পরের মতন ভাই ছেড়ে ভাই ক’দিন থাকে?।

প্রাণের মাঝে থেকে থেকে   ‘আয়’ ব'লে ওই ডেকেছে কে,

সেই    গভীর স্বরে উদাস করে–আর কে কারে ধরে
রাখে?।

যেথায় থাকি যে যেখানে   বাঁধন আছে প্রাণে প্রাণে,

সেই    প্রাণের টানে টেনে
আনে–সেই   প্রাণের বেদন জানে না কে?।

মান অপমান গেছে ঘুচে,  নয়নের জল গেছে মুছে–

সেই    নবীন আশে হৃদয় ভাসে ভাইয়ের পাশে ভাইকে
দেখে॥

কত দিনের সাধনফলে   মিলেছি আজ দলে দলে–

আজ    ঘরের ছেলে সবাই
মিলে   দেখা দিয়ে আয় রে মাকে॥

Aamra milechhi aaj maayer daake.
Gharer hoye parer maton bhaai chhere bhai ka-din thaake
Praaner maajhe theke theke 'Aay' bole oi dekechhe ke,
Sei gobhir sware udas kare -   aar ke kaare dhore raakhe ?
Jethay thaaki je jekhane   bnaadhon aachhe praane praane,
Sei praaner taane tene aane -   sei praaner bedon jaane naa ke ?
Maan apomaan gechhe ghuchhe,   nayoner jal gechhe muchhe -
Sei nobin aashe hriday bhaase bhaaiyer paashe bhaaike dekhe.
Kato diner saadhonphale milechhi aaj dale dale -
Aaj gharer chhele sabai mile dekha diye aay re maake.

• Bengali swaralipi (NLTR)
• Bengali notation (Geetabitan)

Parjaay

Swadesh · 9(স্বদেশ)

Raag

Ramprasadi(রামপ্রসাদী)

Taal

Dadra(দাদরা)

Collection

Gaaner Bohi(গানের বহি)

Swarabitan vol.

47(স্বরবিতান ৪৭)

Notation by

Sarala DebiSarala Debi1872–1945Swarnakumari Devi's daughter and Rabindranath's niece — a trained musician, educationist and nationalist who founded the Bharat Stree Mahamandal in 1910.Photographer unknown · Wikimedia Commons, public domain / Kangalicharan Sen

Composition date

1887(১২৯৪)