দুজনে দেখা হল
Dujone dekha holo
Prem O Prakriti
দুজনে দেখা হল মধুযামিনী রে–
কেন কথা কহিল না, চলিয়া গেল ধীরে॥
নিকুঞ্জে দখিনাবায় করিছে হায়-হায়,
লতাপাতা দুলে দুলে ডাকিছে ফিরে ফিরে॥
দুজনের আঁখিবারি গোপনে গেল বয়ে,
দুজনের
প্রাণের কথা প্রাণেতে গেল রয়ে।
আর তো হল না দেখা, জগতে দোঁহে একা–
চিরদিন ছাড়াছাড়ি যমুনাতীরে॥ Transliteration
Dujone dekha holo modhujaamini re - Keno katha kohilo na, choliya gelo dhire. Nikunje dokhinabaay korichhe haay haay, Latapaata dule dule daakichhe phire phire. Dujoner aankhibari gopane gelo boye, Dujoner praaner katha praanete gelo roye. Aar to holo na dekha jagote dnohe eka - Chirodin chhaarachhaari jomunatire.
My note
Personal notes aren't included in your plan.Become a member →
That needs a higher plan — upgrade for more monthly plays and exports, sing-along editions, and full scale, instrument, taal and tempo controls. Compare plans → Sign in with Patreon
On YouTube
- Parjaay
- Prem O Prakriti · 32(প্রেম ও প্রকৃতি)
- Raag
- Behaag-Khambaj-Kirtan(বেহাগ-খাম্বাজ-কীর্তন)
- Taal
- Dadra(দাদরা)
- Tradition
- Hindustani(হিন্দুস্তানি)
- Collection
- Robichhaya(রবিচ্ছায়া)
- Published in
- Bharati(ভারতী)
- Swarabitan vol.
- 32(স্বরবিতান ৩২)
- Notation by
- Jyotirindranath Tagore
Jyotirindranath Tagore1849–1925Rabindranath's elder brother — playwright, composer and painter, a pioneer of written notation for Bengali song, and a formative presence in the young poet's life.Photographer unknown, before 1925 · Wikimedia Commons, public domain / Sarala Debi
Sarala Debi1872–1945Swarnakumari Devi's daughter and Rabindranath's niece — a trained musician, educationist and nationalist who founded the Bharat Stree Mahamandal in 1910.Photographer unknown · Wikimedia Commons, public domain - Composition date
- 1885(১২৯২)
AI translations
No translation yet — pick a language below to generate one with AI.
Languages
Premium languages
AI-generated
Generating translation…
Couldn't generate a translation right now. Try again.