এবার বুঝেছি সখা
Ebar bujhechhi sokha
Puja O Prarthana
এবার বুঝেছি সখা, এ খেলা কেবলই খেলা– মানবজীবন লয়ে এ কেবলই অবহেলা॥ তোমারে নহিলে আর ঘুচিবে না হাহাকার– কী দিয়ে ভুলায়ে রাখো, কী দিয়ে কাটাও বেলা॥ বৃথা হাসে রবিশশী, বৃথা আসে দিবানিশি– সহসা পরান কাঁদে শূন্য হেরি দিশি দিশি। তোমারে খুঁজিতে এসে কী লয়ে রয়েছি শেষে– ফিরি গো কিসের লাগি এ অসীম মহামেলা॥
Transliteration
Ebaar bhujhechhi sakha, e khela kebal-i khela - Maanabojibano loye e kebal-i abohela. Tomare nohile aar ghuchibe na haahakar - Ki diye bhulaye raakho, ki diye kaatao bela. Britha haase robishoshi, britha aase dibanishi - Sahosa parano knaade shunyo heri dishi dishi. Tomare khnujite ese ki loye royechhi sheshe - Phiri go kisero laagi e asimo mahamela.
My note
Personal notes aren't included in your plan.Become a member →
That needs a higher plan — upgrade for more monthly plays and exports, sing-along editions, and full scale, instrument, taal and tempo controls. Compare plans → Sign in with Patreon
On YouTube
- Parjaay
- Puja O Prarthana · 49(পূজা ও প্রার্থনা)
- Raag
- Mishra-Ramkeli
- Taal
- Ara-Theka(আড়াঠেকা)
- Tradition
- Hindustani
- Published in
- Tatwabodhini Patrika
- Swarabitan vol.
- 45
- Notation by
- Indira Debi Chowdhurani
- Composition date
- 1886(১২৯৩)
AI translations
No translation yet — pick a language below to generate one with AI.
Languages
Premium languages
AI-generated
Generating translation…
Couldn't generate a translation right now. Try again.
Spotted a mistake in this song?