Emni korei jay jodi din

এমনি ক’রেই যায় যদি দিন যাক না।

মন উড়েছে উড়ুক-না রে মেলে দিয়ে গানের পাখ্না॥

আজকে আমার প্রাণ ফোয়ারার সুর ছুটেছে,

দেহের     বাঁধ টুটেছে–

মাথার ’পরে খুলে গেছে  আকাশের ওই সুনীল ঢাক্না॥

ধরণী আজ মেলেছে তার হৃদয়খানি,

সে যেন রে কেবল বাণী।

কঠিন মাটি মনকে আজি দেয় না বাধা,

সে কোন্   সুরে সাধা–

বিশ্ব বলে মনের কথা,  কাজ প’ড়ে আজ থাকে থাক্-না॥

Emni korei jaay jodi din jaak na.
Mon urechhe uruk na re
Mele diye gaaner paakhna.
Aajke aamar praan-phoaarar sur chhutechhe,
Deher bnaadh tutechhe -
Maathar pore khule gechhe
Aakasher oi sunil dhaakna.
Dharoni aaj melechhe taar hridoykhaani,
Se jeno re kaahar baani.
Kothin maati monke aaji dey naa baadha.
Se kon sure saadha -
Bishwo bale moner katha,
Kaaj pore aaj thaake thaak-na.

• Bengali swaralipi (NLTR)
• Bengali notation (Geetabitan)

Parjaay

Bichitra · 59(বিচিত্র)

Raag

Iman-Purvi(ইমন-পূরবী)

Taal

Teyora(তেওরা)

Tradition

Hindustani(হিন্দুস্তানি)

Published in

Probasi(প্রবাসী)

Swarabitan vol.

16 (Geetapanchashika)(স্বরবিতান ১৬ (গীতপঞ্চাশিকা))

Notation by

Dinendranath TagoreDinendranath Tagore1882–1935Rabindranath's grand-nephew and the principal notator of his songs — the poet called him the keeper of all his songs. Taught music at Santiniketan.Photographer unknown, c. 1935 · Wikimedia Commons, public domain

Composition date

14 April 1916(৩১ চৈত্র ১৩২২)