গান আমার যায় ভেসে যায়
Gan amar jay bhese
Prem
১৬
গান আমার যায় ভেসে যায়–
চাস্ নে ফিরে, দে তারে বিদায়॥
সে যে
দখিনহাওয়ায় মুকুল ঝরা, ধুলার আঁচল হেলায় ভরা,
সে যে শিশির-ফোঁটার মালা গাঁথা বনের আঙিনায়॥
কাঁদন-হাসির আলোছায়া সারা অলস বেলা–
মেঘের গায়ে রঙের মায়া, খেলার পরে খেলা।
ভুলে-যাওয়ার বোঝাই
ভরি গেল চলে
কতই তরী–
উজান বায়ে ফেরে যদি কে রয় সে আশায়॥ Transliteration
Gaan aamar jaay bhese jaay - Chaas ne phire, de taare biday. Se je dokhinohaaway mukulo jhara, dhular aanchol helay bhara, Se je shishirphotar maala gnaatha boner anginay. Knaadon-haasir aalochaaya saara alas bela - Megher gaaye ranger maaya, khelar pare khela. Bhule-jaawar bojhai bhori gelo chole katoi tori - Ujaan beye phere jodi ke roy se aashay.
My note
Personal notes aren't included in your plan.Become a member →
That needs a higher plan — upgrade for more monthly plays and exports, sing-along editions, and full scale, instrument, taal and tempo controls. Compare plans → Sign in with Patreon
On YouTube
- Parjaay
- Prem · 16(প্রেম)
- Upo-parjaay
- Gaan(গান)
- Raag
- Baul-Sur(বাউল-সুর)
- Taal
- Dadra(দাদরা)
- Tradition
- Light classical & Regional Forms(শাস্ত্রীয় ও আঞ্চলিক রূপ)
- Published in
- Shantiniketan Patrika(শান্তিনিকেতন পত্রিকা)
- Swarabitan vol.
- 31(স্বরবিতান ৩১)
- Notation by
- Dinendranath Tagore
Dinendranath Tagore1882–1935Rabindranath's grand-nephew and the principal notator of his songs — the poet called him the keeper of all his songs. Taught music at Santiniketan.Photographer unknown, c. 1935 · Wikimedia Commons, public domain - Composition date
- 1925(১৩৩২)
AI translations
No translation yet — pick a language below to generate one with AI.
Languages
Premium languages
AI-generated
Generating translation…
Couldn't generate a translation right now. Try again.