ঘরে মুখ মলিন দেখে গলিস নে
Ghore mukh molin dekhe
Swadesh
ঘরে মুখ মলিন দেখে গলিস নে— ওরে ভাই, বাইরে মুখ আঁধার দেখে টলিস নে— ওরে ভাই॥ যা তোমার আছে মনে সাধো তাই পরানপণে, শুধু তাই দশজনারে বলিস নে— ওরে ভাই॥ একই পথ আছে ওরে, চলো সেই রাস্তা ধরে, যে আসে তারই পিছে চলিস নে— ওরে ভাই! থাক্-না আপন কাজে, যা খুশি বলুক-না যে, তা নিয়ে গায়ের জ্বালায় জ্বলিস নে— ওরে ভাই॥
Transliteration
Ghore mukh molin dekhe golis ne – ore bhaai, Baaire mukh aandhar dekhe tolis ne - ore bhaai. Ja tomar aachhe mone saadho taai poranpane, Shudhu taai dashjanare bolis ne - ore bhaai. Ek-i path aachhe ore, chalo sei raasta dhore, Je aase taar-i pichhe cholis ne – ore bhaai ! Thaak-na aapon kaaje, ja khushi boluk na je, Ta niye gaayer jwaalay jwolis ne – ore bhaai.
My note
Personal notes aren't included in your plan.Become a member →
Interactive notation rendering is coming soon.
On YouTube
- Parjaay
- Swadesh · 31(স্বদেশ)
- Swarabitan vol.
- Notation not available
- Composition date
- 1905(১৩১২)
AI translations
No translation yet — pick a language below to generate one with AI.
Languages
Premium languages
AI-generated
Generating translation…
Couldn't generate a translation right now. Try again.
Spotted a mistake in this song?