হে সন্ন্যাসী,
Himgiri phele niche
Prakriti
হে সন্ন্যাসী, হিমগিরি ফেলে নীচে নেমে এলে কিসের জন্য । কুন্দমালতী করিছে মিনতি, হও প্রসন্ন ॥ যাহা-কিছু স্নান বিরস জীর্ণ দিকে দিকে দিলে করি বিকীর্ণ । বিচ্ছেদভারে বনচ্ছাযা করে বিষণ্ণ— হও প্রসন্ন ॥ সাজাবে কি ডালা, গাঁথিবে কি মালা মরণসত্রে ! তাই উত্তরী নিলে ভরি ভরি শুকানো পত্রে ? ধরণী যে তব তাওবে সাথি প্রলযবেদনা নিল বুকে পাতি । রুদ্র, এবারে বরবেশে তারে করো গো ধন্য— হও প্রসন্ন ॥
Transliteration
Hey sonnyasi, Himgiri phele niche neme ele kiser jonyo. Kundomaloti koriche minoti hawo prosanno. Jaaha kichhu mlaan biras jirno dike dike dile kori bikirno. Bichchhedbhaare bonochchhaayare kare bishanno - hawo prosanno. Saajabe ki daala, gnaathibe ki maala maronsatre ! Taai uttori nile bhori bhori shukano psatre ? Dharoni je tabo taandabe saathi prolayobedona nilo buke paati. Rudro, ebare barbeshe taare karo go dhonyo - hawo prosanno.
My note
Personal notes aren't included in your plan.Become a member →
Interactive notation rendering is coming soon.
On YouTube
- Parjaay
- Prakriti · 187(প্রকৃতি)
- Upo-parjaay
- Sheet(শীত)
- Raag
- Pilu-Multan(পিলু-মুলতানি)
- Taal
- Dadra(দাদরা)
- Tradition
- Hindustani(হিন্দুস্তানি)
- Ritu
- Sheet(শীত)
- Collection
- Nataraj(নটরাজ)
- Swarabitan vol.
- 2(স্বরবিতান ২)
- Notation by
- Dinendranath Tagore
Dinendranath Tagore1882–1935Rabindranath's grand-nephew and the principal notator of his songs — the poet called him the keeper of all his songs. Taught music at Santiniketan.Photographer unknown, c. 1935 · Wikimedia Commons, public domain - Composition date
- 5 March 1927(২১ ফাল্গুন ১৩৩৩)
AI translations
No translation yet — pick a language below to generate one with AI.
Languages
Premium languages
AI-generated
Generating translation…
Couldn't generate a translation right now. Try again.