হিয়া কাঁপিছে সুখে কি দুখে সখী
Hiya kapichhe sukhe
Prem O Prakriti
হিয়া কাঁপিছে সুখে কি দুখে সখী,
কেন নয়নে আসে বারি।
আজি প্রিয়তম আসিবে মোর ঘরে–
বলো কী করিব আমি সখী।
দেখা হলে সখী, সেই প্রাণবঁধুরে
কী বলিব নাহি জানি।
সে কি না জানিবে, সখী, রয়েছে যা হৃদয়ে–
না বুঝে কি ফিরে যাবে সখী॥ Transliteration
Hiya knaapichhe sukhe ki dukhe sokhi, Keno nayone aase baari. Aaji priyotamo aasibe mor ghare – Balo ki koribo aami sokhi Dekha hole sokhi, sei praanobnodhure ki bolibo naahi jaani. Se ki na jaanibe, sokhi, royechhe ja hridaye – Na bujhe ki phire jaabe sokhi.
My note
Personal notes aren't included in your plan.Become a member →
That needs a higher plan — upgrade for more monthly plays and exports, sing-along editions, and full scale, instrument, taal and tempo controls. Compare plans → Sign in with Patreon
On YouTube
- Parjaay
- Prem O Prakriti · 46(প্রেম ও প্রকৃতি)
- Taal
- Dhamaar(ধামার)
- Tradition
- Hindustani
- Published in
- Gaaner Bohi
- Swarabitan vol.
- 64
- Notation by
- Jyotirindranath Tagore
- Composition date
- 1893(১৩০০)
AI translations
No translation yet — pick a language below to generate one with AI.
Languages
Premium languages
AI-generated
Generating translation…
Couldn't generate a translation right now. Try again.
Spotted a mistake in this song?