কার চোখের চাওয়ার হাওয়ায় দোলায়
Kar chokher chaoar
Prem
কার চোখের চাওয়ার হাওয়ায় দোলায় মন,
তাই কেমন হয়ে আছিস সারাক্ষণ।
হাসি যে অশ্রুভারে নোওয়া,
ভাবনা যে তাই মৌন দিয়ে ছোঁওয়া,
ভাষায় যে তোর সুরের আবরণ॥
তোর পরানে
কোন্ পরশমণির খেলা,
তাই হৃদ্গগনে সোনার
মেঘের মেলা
দিনের স্রোতে তাই তো পলকগুলি
ঢেউ খেলে যায় সোনার ঝলক তুলি,
কালোয়
আলোয় কাঁপে আঁখির কোণ॥ Transliteration
Kaar chokher chaawar haaway dolay mon, Taai kemon hoye aachhis saarakhan. Haasi je taai oshrubhaare nowa, Bhaabna je taai mouno diye chnowa, Bhaashay je tor surer aaboran. Tor porane kon paroshmonir khela, Taai hridgagone sonar megher mela. Diner srote taai to palokguli Dheu khele jaay sonar jhalak tuli, Kaaloy aaloy knaape aakhir kon.
My note
Personal notes aren't included in your plan.Become a member →
That needs a higher plan — upgrade for more monthly plays and exports, sing-along editions, and full scale, instrument, taal and tempo controls. Compare plans → Sign in with Patreon
On YouTube
- Parjaay
- Prem · 146(প্রেম)
- Upo-parjaay
- Prem-Boichitra
- Taal
- Shashthi(ষষ্ঠী)
- Tradition
- Hindustani
- Place
- Hamburg
- Swarabitan vol.
- 5
- Notation by
- Dinendranath Tagore
- Composition date
- 1926(১৩৩৩)
AI translations
No translation yet — pick a language below to generate one with AI.
Languages
Premium languages
AI-generated
Generating translation…
Couldn't generate a translation right now. Try again.
Spotted a mistake in this song?