কেন চোখের জলে ভিজিয়ে দিলেম না
Keno chokher jole
Puja
কেন চোখের জলে ভিজিয়ে দিলেম না শুকনো ধুলো যত! কে জানিত আসবে তুমি গো অনাহূতের মতো॥ পার হয়ে এসেছ মরু, নাই যে সেথায় ছায়াতরু– পথের দুঃখ দিলেম তোমায় গো এমন ভাগ্যহত॥ আলসেতে বসেছিলেম আমি আপন ঘরের ছায়ে, জানি নাই যে তোমায় কত ব্যথা বাজবে পায়ে পায়ে। ওই বেদনা আমার বুকে বেজেছিল গোপন দুখে– দাগ দিয়েছে মর্মে আমার গো গভীর হৃদয়ক্ষত॥
Transliteration
Keno chokher jale bhijiye dilem na shukno dhulo jato ! Ke jaanito aasbe tumi go anahuter mato. Paar hoye esechho moru, naai je sethay chhaayatoru - Pather dhukkho dilem tomay go emon bhaagyohato - Aalosete bose chhilem aami aapon gharer chhaaye, Jaani naai je tomay kato byatha baajbe paaye paaye. Oi bedona aamar buke bejechhilo gopan dukhe - Daag diyechhe marme aamar go gobhir hridaykhato.
My note
Personal notes aren't included in your plan.Become a member →
That needs a higher plan — upgrade for more monthly plays and exports, sing-along editions, and full scale, instrument, taal and tempo controls. Compare plans → Sign in with Patreon
On YouTube
- Parjaay
- Puja · 51(পূজা)
- Upo-parjaay
- Bondhu
- Raag
- Pilu-Bhimpalasi
- Taal
- Dadra(দাদরা)
- Tradition
- Hindustani
- Collection
- Geetimalya
- Place
- Shantiniketan
- Swarabitan vol.
- 41
- Notation by
- Indira Debi Chowdhurani / Dinendranath Tagore
- Composition date
- 7 April 1914(২৪ চৈত্র ১৩২০)
AI translations
No translation yet — pick a language below to generate one with AI.
Languages
Premium languages
AI-generated
Generating translation…
Couldn't generate a translation right now. Try again.
Spotted a mistake in this song?