কোথায় সে উষাময়ী প্রতিমা !
Kothay se ushamoyee
Balmiki Pratibha From Valmiki Pratibha · Scene 6
কোথায় সে উষাময়ী প্রতিমা ! তুমি তো নহ সে দেবী কমলাসনা, কোরো না আমারে ছলনা । কী এনেছ ধন মান, তাহা যে চাহে না প্রাণ । দেবী গো, চাহি না, চাহি না, মণিময় ধূলিরাশি চাহি না, তাহা লয়ে সুখী যারা হয় হোক, হয় হোক— আমি, দেবী, সে সুখ চাহি না । যাও লক্ষ্মী অলকায়, যাও লক্ষ্মী অমরায়, এ বনে এসো না এসো না, এসো না এ দীনজনকুটিরে । যে বীণা শুনেছি কানে মন প্রাণ আছে ভোর, আর কিছু চাহি না, চাহি না ।
Transliteration
Kothaay se ushamoyee protima - Tumi to naho se debi kamolasona, Koro na aamare chhalona. Ki enechho dhon maan, taaha je chaahena praan. Debi go, chaahi na, chaahi na, monimoy dhuliraashi chaahi na - Taaha loye sukhi jaara hoy hok, hoy hok - Aami, debi, se sukh chaahina. Jaao lokkhi alokay jaao lokkhi amoray, E bone eso na, eso na, Eso na e dinojono-kutire. Je beena shunechhi kaane mon praan aachhe bhor - Aar kichhu chaahi na, chaahi na.
My note
Personal notes aren't included in your plan.Become a member →
Interactive notation rendering is coming soon.
On YouTube
- Parjaay
- Balmiki Pratibha(বাল্মীকিপ্রতিভা)
- Upo-parjaay
- balmiki-pratibha(বল্মিকি-প্রতিভ)
- Raag
- Bhairavi(ভৈরবী)
- Taal
- Kaharwa(কাহারবা)
- Tradition
- Hindustani(হিন্দুস্তানি)
- Collection
- Balmiki Protibha(বাল্মীকি প্রতিভা)
- Swarabitan vol.
- 49(স্বরবিতান ৪৯)
- Notation by
- Dinendranath Tagore
Dinendranath Tagore1882–1935Rabindranath's grand-nephew and the principal notator of his songs — the poet called him the keeper of all his songs. Taught music at Santiniketan.Photographer unknown, c. 1935 · Wikimedia Commons, public domain - Composition date
- 1880(১২৮৭)
AI translations
No translation yet — pick a language below to generate one with AI.
Languages
Premium languages
AI-generated
Generating translation…
Couldn't generate a translation right now. Try again.