ও কি এল, ও কি এল না
O ki elo o ki elo na 1
Bichitra
ও কি এল, ও কি এল না, বোঝা গেল না– ও কি মায়া কি স্বপনছায়া, ও কি ছলনা॥ ধরা কি পড়ে ও রূপেরই ডোরে, গানেরই তানে কি বাঁধিবে ওরে– ও যে চিরবিরহেরই সাধনা॥ ওর বাঁশিতে করুণ কী সুর লাগে বিরহমিলনমিলিত রাগে। সুখে কি দুখে ও পাওয়া না-পাওয়া, হৃদয়বনে ও উদাসী হাওয়া, বুঝি শুধু ও পরমকামনা॥
Transliteration
O ki elo, o ki elo na, bojha gelo na. O ki maaya ki swapono chhaaya, o ki chhalona. Dhara ki pare o ruperi dore, Ganeri taane ki bnaadhibe ore - O je chirobiraheri saadhona. Or bnaanshite koruno ki suro laage Birahomilanomilito raage. Sukhe ki dukhe o paawa na-paawa, Hridayobone o udaashi haawa, Bujhi shudhu o paromokaamona.
My note
Personal notes aren't included in your plan.Become a member →
That needs a higher plan — upgrade for more monthly plays and exports, sing-along editions, and full scale, instrument, taal and tempo controls. Compare plans → Sign in with Patreon
On YouTube
- Parjaay
- Bichitra · 84(বিচিত্র)
- Raag
- Bhairavi-Ramkeli
- Taal
- Dadra(দাদরা)
- Swarabitan vol.
- 31
- Notation by
- Dinendranath Tagore
- Composition date
- 1925(১৩৩২)
AI translations
No translation yet — pick a language below to generate one with AI.
Languages
Premium languages
AI-generated
Generating translation…
Couldn't generate a translation right now. Try again.
Spotted a mistake in this song?