ওদের সাথে মেলাও যারা
Oder sathe melao jara
Puja
ওদের সাথে মেলাও যারা চরায় তোমার ধেনু,
তোমার নামে বাজায় যারা বেণু॥
পাষাণ দিয়ে বাঁধা ঘাটে এই-যে কোলাহলের হাটে
কেন আমি কিসের লোভে এনু॥
ওরা কী ডাক ডাকে বনের পাতাগুলি, কার ইশারা- তৃণের অঙ্গুলি!
প্রাণেশ আমার লীলাভরে খেলেন প্রাণের খেলাঘরে,
পাখির মুখে এই-যে খবর পেনু॥ Transliteration
Oder saathe melao jaara charay tomar dhenu, Tomar naame baajay jaara benu. Paashan diye bnaadha ghaate ei je kolahaler haate Keno aami kiser lobhe enu. Ora ki daak daake boner paataguli, kaar ishaara trinero onguli ! Praanesh aamar lilabhare khelen praaner khelaghare, Paakhir mukhe ei je khabor penu.
My note
Personal notes aren't included in your plan.Become a member →
That needs a higher plan — upgrade for more monthly plays and exports, sing-along editions, and full scale, instrument, taal and tempo controls. Compare plans → Sign in with Patreon
On YouTube
- Parjaay
- Puja · 53(পূজা)
- Upo-parjaay
- Bondhu(বোন্ধু)
- Raag
- Bhairavi-Baul(ভৈরবী-বাউল)
- Taal
- Kaharwa(কাহারবা)
- Tradition
- Hindustani(হিন্দুস্তানি)
- Collection
- Geetimalya(গীতিমাল্য)
- Swarabitan vol.
- 41(স্বরবিতান ৪১)
- Notation by
- Indira Debi Chowdhurani
Indira Debi Chowdhurani1873–1960Rabindranath's niece — scholar, translator and musician, who set down a great many of his songs in notation.Photographer unknown, c. 1890 · Wikimedia Commons, public domain / Dinendranath Tagore
Dinendranath Tagore1882–1935Rabindranath's grand-nephew and the principal notator of his songs — the poet called him the keeper of all his songs. Taught music at Santiniketan.Photographer unknown, c. 1935 · Wikimedia Commons, public domain - Composition date
- 6 April 1914(২৩ চৈত্র ১৩২০)
AI translations
No translation yet — pick a language below to generate one with AI.
Languages
Premium languages
AI-generated
Generating translation…
Couldn't generate a translation right now. Try again.