সারা নিশি ছিলেম শুযে বিজন ভুঁযে
Sara nishi chhilem
Prakriti
সারা নিশি ছিলেম শুযে বিজন ভুঁযে আমার মেঠো ফুলের পাশাপাশি, তখন শুনেছিলাম তারার বাঁশি ॥ যখন সকালবেলা খুঁজে দেখি স্বপ্নে-শোনা সে সুর একি আমার মেঠো ফুলের চোখের জলে সুর উঠে ভাসি ॥ এ সুর আমি খুঁজেছিলাম রাজার ঘরে, শেষে ধরা দিল ধরার ধূলির 'পরে । এ যে ঘাসের কোলে আলোর ভাষা আকাশ-হতে-ভেসে-আসা— এ যে মাটির কোলে মানিক-খসা হাসিরাশি ॥
Transliteration
Saara nishi chhilem shuye bijan bhnuye Aamar metho phuler paashapaashi, Takhono sunechhilem taarar bnaashi. Jakhon sakalbela khnuje dekhi swapne-sona se sur eki Aamar metho phuler choker jale sur uthe bhaasi. E sur aami khnujechhilem raajar ghare, Sheshe dhara dilo dharar dhulir pare. E je ghaaser kole aalor bhaasha aakash-hote-bhese-aasa - E je maatir kole maanik-khasa haasiraashi.
My note
Personal notes aren't included in your plan.Become a member →
Interactive notation rendering is coming soon.
On YouTube
- Parjaay
- Prakriti · 158(প্রকৃতি)
- Upo-parjaay
- Sharat(শরত)
- Raag
- Pilu-Barwan(পিলু-বরোয়া)
- Taal
- Dadra(দাদরা)
- Tradition
- Hindustani(হিন্দুস্তানি)
- Ritu
- Sharat(শরৎ)
- Swarabitan vol.
- 14 (Nabagitika 1)(স্বরবিতান ১৪ (নবগীতিকা) / ১)
- Notation by
- Dinendranath Tagore
Dinendranath Tagore1882–1935Rabindranath's grand-nephew and the principal notator of his songs — the poet called him the keeper of all his songs. Taught music at Santiniketan.Photographer unknown, c. 1935 · Wikimedia Commons, public domain - Composition date
- 1921(১৩২৮)
AI translations
No translation yet — pick a language below to generate one with AI.
Languages
Premium languages
AI-generated
Generating translation…
Couldn't generate a translation right now. Try again.