সতিমির রজনী, সচকিত সজনী
Satimir rajani sachakito
Bhanusingha From Bhanusingha Thakurer Padaboli
সতিমির রজনী, সচকিত সজনী শূন্য নিকুঞ্জ-অরণ্য। কলয়িত মলয়ে, সুবিজন নিলয়ে বালা বিরহবিষণ্ণ॥ নীল আকাশে তারক ভাসে, যমুনা গাওত গান। পাদপ-মরমর, নির্ঝর-ঝরঝর, কুসুমিত বল্লিবিতান। তৃষিত নয়ানে বনপথপানে নিরখে ব্যাকুল বালা– দেখ ন পাওয়ে, আঁখ ফিরাওয়ে, গাঁথে বনফুলমালা! সহসা রাধা চাহল সচকিত, দূরে খেপল মালা– কহল, সজনি, শুন বাঁশরি বাজে, কুঞ্জে আওল কালা। চমকি গহন নিশি দূর দূর দিশি বাজত বাঁশি সুতানে– কন্ঠ মিলাওল ঢলঢল যমুনা কলকল কল্লোলগানে। ভনে ভানু– অব শুন গো কানু, পিয়াসিত গোপিনিপ্রাণ তোঁহার পীরিত বিমল অমৃতরস হরষে করবে পান॥
Transliteration
Satimira rajani sachakita sajani shunya-nikunja-aranya. kalayita malaye, subijana nilayae baala birahabishanna. Nila aakashe, taaraka bhaase, jamuna gaawata gaan, Paadapa-maramara, nirjhara-jharajhara kusumita ballibitan. Trishita nayaane, banapatha-paanenirakhe byakulabaala - Dekh na paawye, aankh phiraawe, gnaathe banaphulamaala. Sahasa raadha chaahala sachakita dure khepala maala - Kahala, sajani, shuna bnaashari baaje, kunje aawala kaala. Chakita gahana nishi, dura dura nishi baajata bnaashi sutaane - Kanttha milawala dhaladhala jamuna kalakala kallolagaane. Bhane bhaanu - aba shunago kaanu, piyasita gopinipraan. Tnohara pirita bimala amritarasa harashe karabe paan.
My note
Personal notes aren't included in your plan.Become a member →
That needs a higher plan — upgrade for more monthly plays and exports, sing-along editions, and full scale, instrument, taal and tempo controls. Compare plans → Sign in with Patreon
On YouTube
- Parjaay
- Bhanusingha · 9(ভানুসিংহ ঠাকুরের পদাবলী)
- Raag
- Desh-Kirtan(দেশ-কীর্তন)
- Taal
- Tritaal(ত্রিতাল)
- Collection
- Bhanu Singha Thakurer Padabali(ভানুসিংহ ঠাকুরের পদাবলী)
- Published in
- Bharati(ভারতী)
- Swarabitan vol.
- 21(স্বরবিতান ২১)
- Notation by
- Indira Debi Chowdhurani
Indira Debi Chowdhurani1873–1960Rabindranath's niece — scholar, translator and musician, who set down a great many of his songs in notation.Photographer unknown, c. 1890 · Wikimedia Commons, public domain - Composition date
- 1877(১২৮৪)
AI translations
No translation yet — pick a language below to generate one with AI.
Languages
Premium languages
AI-generated
Generating translation…
Couldn't generate a translation right now. Try again.