কে যেতেছিস, আয় রে হেথা
Ke jetechhis aye re
প্রেম ও প্রকৃতি
কে যেতেছিস, আয় রে হেথা–হৃদয়খানি যা-না দিয়ে। বিম্বাধরের হাসি দেব, সুখ দেব, মধুমাখা দুঃখ দেব, হরিণ-আঁখির অশ্রু দেব অভিমানে মাখাইয়ে॥ অচেতন করব হিয়ে বিষে-মাখা সুধা দিয়ে, নয়নের কালো আলো মরমে বরষিয়ে॥ হাসির ঘায়ে কাঁদাইব, অশ্রু দিয়ে হাসাইব, মৃণালবাহু দিয়ে সাধের বাঁধন বেঁধে দেব। চোখে চোখে রেখে দেব– দেব না হৃদয় শুধু, আর-সকলই যা-না নিয়ে॥
প্রতিবর্ণীকরণ
Ke jetechhis, aay re hetha – hridayokhani ja-na diye. Bimbadharer haasi debo, sukh debo, modhumaakha dukhho debo, Horin-aankhir oshru debo obhimane maakhaiya. Achetan korbo hiye bishe-maakha sudha diye, Nayoner kaalo aalo marome baroshiye. Haasir ghaaye knaadaibo, oshru diye haasaibo, Mrinalbahu diye saadher bnaadhon bnedhe debo. Chokhe chokhe rekhe debo – Debo na hriday shudhu, aar-sakoli ja-na niye.
আমার নোট
ব্যক্তিগত নোট আপনার প্ল্যানে নেই।সদস্য হোন →
এর জন্য উঁচু প্ল্যান দরকার — আরও মাসিক বাজানো ও এক্সপোর্ট, গাওয়ার স্বরলিপি এবং স্কেল, বাদ্যযন্ত্র, তাল ও লয় নিয়ন্ত্রণ পেতে আপগ্রেড করুন। সব প্ল্যান দেখুন → প্যাট্রিয়ন দিয়ে সাইন ইন করুন
ইউটিউবে
- পর্যায়
- প্রেম ও প্রকৃতি · 48(প্রেম ও প্রকৃতি)
- তাল
- দাদরা
- ঘরানা
- হিন্দুস্তানি
- স্বরবিতান খণ্ড
- স্বরবিতান ৩৫
- স্বরলিপি
- ইন্দিরা দেবী চৌধুরানী
ইন্দিরা দেবী চৌধুরানী১৮৭৩–১৯৬০রবীন্দ্রনাথের ভ্রাতুষ্পুত্রী — পণ্ডিত, অনুবাদক ও সংগীতজ্ঞ; বহু রবীন্দ্রসংগীতের স্বরলিপি তাঁরই করা।Photographer unknown, c. 1890 · Wikimedia Commons, public domain / জ্যোতিরিন্দ্রনাথ ঠাকুর
জ্যোতিরিন্দ্রনাথ ঠাকুর১৮৪৯–১৯২৫রবীন্দ্রনাথের মেজদাদা — নাট্যকার, সুরস্রষ্টা ও চিত্রশিল্পী। বাংলা গানে স্বরলিপির প্রচলনে অগ্রণী; কিশোর কবির প্রতিভা বিকাশে তাঁর ভূমিকা ছিল বড়।Photographer unknown, before 1925 · Wikimedia Commons, public domain - রচনাকাল
- 1882(১২৮৯)
AI অনুবাদ
এখনও কোনো অনুবাদ নেই — নিচে একটি ভাষা বেছে AI দিয়ে অনুবাদ তৈরি করুন।
ভাষা
প্রিমিয়াম ভাষা
AI-নির্মিত
অনুবাদ তৈরি হচ্ছে…
এই মুহূর্তে অনুবাদ তৈরি করা গেল না। আবার চেষ্টা করুন।