প্রভু, এসেছ উদ্ধারিতে
Parabasi chole eso
বিচিত্র
বাংলা গানের কথা শীঘ্রই আসছে।
প্রতিবর্ণীকরণ
Parobaasi, chole eso ghare Anukul somiran-bhore. Oi dekho katobar holo kheya-paarapar, Saarigaan uthilo ambore. Aakashe aakashe aayojon, Baatase baatase aamontron. Mon je dilo naa saara, taai tumi grihochhara Nirbasito baahire antare.
ইন্টারেক্টিভ স্বরলিপি শীঘ্রই আসছে।
- পর্যায়
- বিচিত্র · 109(বিচিত্র)
- উপ-পর্যায়
- চন্দলিক
- রাগ
- Iman-Kalyan
- তাল
- কহর্ব
- ঘরানা
- হিন্দুস্তনি
- স্বরবিতান খণ্ড
- 1
- স্বরলিপি
- অনদিকুমর দস্তিদর
- রচনাকাল
- 1926(১৩৩৩)
ইংরেজি
Come back home, O' migrator, Riding the wind blowing in favour. Look at the ferry-boat - Crossing, turning and afloat, SAARI songs quivering across the air. The sky elaborate in illustration, The air fragrant in expectation. Yet you find no solace, Émigré you are hence, Both mind and body in expatriation.
অনুবাদক অন্জন গন্গুল্য উৎস