गीत / Bichitra

প্রভু, এসেছ উদ্ধারিতে

Parabasi chole eso

Bichitra Chandalika से · दृश्य 3 
प्रभु, एसेछ उद्धारिते आमाय়,
दिले तार एत मूल्य,
निले तार एत दुःख ।
क्षमा करो, क्षमा करो—
माटिते टेनेछि तोमारे,
एनेछि नीचे,
धूलि हते तुलि नाओ आमाय়
तव पुण्यलोके ।
क्षमा करो ।
जय় होक तोमार जय় होक ।

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Parobaasi, chole eso ghare
Anukul somiran-bhore.
Oi dekho katobar    holo kheya-paarapar,
Saarigaan uthilo ambore.
Aakashe aakashe aayojon,
Baatase baatase aamontron.
Mon je dilo naa saara,    taai tumi grihochhara
Nirbasito baahire antare.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ