উতল-ধারায বাদল ঝরে । বেলা যে যায একা ঘরে
Utol dharay badal jhore
প্রকৃতি
উতল-ধারায বাদল ঝরে । বেলা যে যায একা ঘরে ॥ সজল হাওযা বহে বেগে, পাগল নদী ওঠে জেগে, আকাশ ঘেরে কাজল মেঘে, তমালবনে আঁধার করে ॥ ওগো বঁধু দিনের শেষে এলে তুমি কেমন বেশে— আঁচল দিযে শুকাব জল, মুছাব পা আবুল কেশে । নিবিড হবে তিমির-রাতি, জ্বলে দেব প্রেমের বাতি, পরানখানি দিব পাতি— চরণ রেখো তাহার 'পরে ॥
প্রতিবর্ণীকরণ
Utol-dhaaray baadol jhore. Bela je jaay eka ghore. Sajol haawa bahe bege, paagol nodee othe jege, Aakaash ghere kaajol meghe, tamaalbone aandhaar kore. Ogo bnodhu, diner sheshe ele tumi kemon beshe- Aanchol diye shukaabo jol, muchhaabo paa aakul keshe. Nibir hobe timir-raati, jwele debo premer baati, Parankhaani debo paati- choron rekho taahaar 'pore.
আমার নোট
ব্যক্তিগত নোট আপনার প্ল্যানে নেই।সদস্য হোন →
ইন্টারেক্টিভ স্বরলিপি শীঘ্রই আসছে।
ইউটিউবে
- পর্যায়
- প্রকৃতি
- রাগ
- মিশ্র-মল্হার
- তাল
- রূপকড়া
- সংকলন
- অচলায়তন
- স্বরবিতান খণ্ড
- স্বরবিতান ৩৬
- স্বরলিপি
- সুরেন্দ্রনাথ বন্দোপাধ্যায়
সুরেন্দ্রনাথ বন্দোপাধ্যায়১৮৮৬–১৯৭২বিষ্ণুপুর ঘরানার সংগীতজ্ঞ, ‘সংগীতরত্নাকর’ উপাধিতে খ্যাত; রবীন্দ্রসংগীতের স্বরলিপিকার।Eastern Zonal Cultural Centre, from the documentary “The Vishnupur Gharana” · Wikimedia Commons, CC BY 3.0 / দিনেন্দ্রনাথ ঠাকুর
দিনেন্দ্রনাথ ঠাকুর১৮৮২–১৯৩৫রবীন্দ্রনাথের পৌত্রপ্রতিম আত্মীয় ও রবীন্দ্রসংগীতের প্রধান স্বরলিপিকার; কবি তাঁকে বলতেন ‘সকল গানের ভাণ্ডারী’। শান্তিনিকেতনে সংগীত শেখাতেন।Photographer unknown, c. 1935 · Wikimedia Commons, public domain - রচনাকাল
- 1911(১৩১৮)
AI অনুবাদ
এখনও কোনো অনুবাদ নেই — নিচে একটি ভাষা বেছে AI দিয়ে অনুবাদ তৈরি করুন।
ভাষা
প্রিমিয়াম ভাষা
AI-নির্মিত
অনুবাদ তৈরি হচ্ছে…
এই মুহূর্তে অনুবাদ তৈরি করা গেল না। আবার চেষ্টা করুন।