गीत / Puja

আরো আঘাত সইবে আমার

Aro aghat soibe amar

Puja 
२२४

          आरो  आघात सइवे  आमार, सइवे  आमारो।

            आरो  कठिन सुरे  जीवन-तारे  झङ्कारो॥

        ये राग  जागाओ आमार  प्राणे    वाजे नि ता चरम  ताने,

            निठुर  मूर्छनाय़ से  गाने मूर्ति  सञ्चारो॥

            लागे  ना गो केवल  येन कोमल  करुणा,

            मृदु  सुरेर खेलाय़ ए  प्राण व्यर्थ  कोरो ना।

        ज्व’ले  उठुक सकल  हुताश,   गर्जि  उठुक सकल  वातास,

            जागिय़े  दिय़े सकल आकाश  पूर्णता  विस्तारो॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Aaro aaghat soibe aamar, soibe aamaro.
Aaro  kotthin sure jiban-tare jhankaro.
Je raag jaagao aamar praane   baaje ni ta charom taane,
Nitthur murchonay se gaane murti sancharo.
Laage na go kebal jeno komal koruna,
Mridu surer khelay e praan byartho koro na.
Jwole utthuk sakol hutash,     gorji utthuk sakol baatas,
Jaagiye diye sakol aakash purnota bistaro.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ