गीत / Puja

আরো আরো, প্রভু, আরো আরো

Aro aro prabhu

Puja 
२२८

             आरो  आरो, प्रभु, आरो  आरो

               एमनि  क’रे आमाय़  मारो॥

               लुकिय़े  थाकि, आमि  पालिय़े वेड़ाइ–

               धरा  पड़े गेछि, आर  कि एड़ाइ!

               या-किछु  आछे सव काड़ो  काड़ो॥

               एवार  या करवार ता  सारो सारो,

               आमि  हारि किम्वा  तुमिइ हारो।

               हाटे  घाटे वाटे करि  मेला,

               केवल  हेसे खेले  गेछे वेला–

               देखि  केमने  काँदाते  पारो॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Aaro aaro, probhu, aaro aaro.
Emni kore aamay maaro.
Lukiye thaaki, aami paaliye berai -
Dhara pore gechhi, aar ki eraai !
Ja-kichhu aachhe sab kaaro kaaro.
Ebaar jaa korbaar ta saaro saaro,
Aami haari kimba tumi-i haaro !
Haate ghaate baate kori mela,
Kebol hese khele gechhe bela -
Dekhi kemone knaadate paaro.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ