अमल धवल पाले लेगेछे मन्द मधुर हाओया—
Amal dhabal pale legechhe
प्रकृति
अमल धवल पाले लेगेछे मन्द मधुर हाओया— देखि नाइ कभु देखि नाइ एमन तरणी वाओया ॥ कोन् सागरेर पार हते आने कोन् सुदूरेर धन— भेसे येते चाय मन, फेले येते चाय एइ किनाराय सव चाओया सव पाओया । देखि नाइ कभु देखि नाइ एमन तरणी वाओया ॥ पिछने झरिछे झरो झरो जल, गुरु गुरु देया डाके— मुखे एसे पडे अरुणकिरण छिन्न मेघेर फाँके । ओगो काण्डारी, के गो तुमि, कार हासिकान्नार धन । भेवे मरे मोर मन— कोन् सुरे आज वाँधिवे यन्त्र, की मन्त्र हवे गाओया । देखि नाइ कभु देखि नाइ एमन तरणी वाओया ॥
यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।
लिप्यंतरण
Amalo dhabalo paale legechhe mondo modhur haawa - Dekhi naai kobhu dekhi naai emon taroni baawa. Kon saagorer paar hote aane kon sudurero dhan - Bheshe jete chaay mon, Phele jete chaay ei kinaray sab chaawa sab paawa. Dekhi naai kobhu dekhi naai emon taroni baawa. Pichhone jhorichhe jharo jharo jalo, guru guru deya daake - Mukhe ese porey orunokirano chhinno meghero phaanke. Ogo kaandari, ke go tumi, kaar haasikaannar dhon. Bhebhe mare mor mon - Kon sure aaj bnaadhibe jantro, ki montro hobe gaawa. Dekhi naai kobhu dekhi naai emon taroni baawa.
मेरा नोट
निजी नोट आपकी योजना में शामिल नहीं हैं।सदस्य बनें →
इंटरैक्टिव स्वरलिपि जल्द ही आ रही है।
यूट्यूब पर
- पर्याय
- प्रकृति · 145(প্রকৃতি)
- उप-पर्याय
- शरत(শরত)
- राग
- भैरवि(ভৈরবী)
- ताल
- एक्ताल(একতাল)
- घराना
- हिन्दुस्तानी(হিন্দুস্তানি)
- ऋतु
- शरद(শরৎ)
- संकलन
- गीतांजलि(গীতাঞ্জলি)
- स्थान
- शांतिनिकेतन(শান্তিনিকেতন)
- स्वरबितान खण्ड
- स्वरबितन ५० (शेफलि)(স্বরবিতান ৫০ (শেফালি))
- स्वरलिपि
- दिनेंद्रनाथ ठाकुर
दिनेंद्रनाथ ठाकुर1882–1935Rabindranath's grand-nephew and the principal notator of his songs — the poet called him the keeper of all his songs. Taught music at Santiniketan.Photographer unknown, c. 1935 · Wikimedia Commons, public domain / सुरेन्द्रनाथ बंदोपाध्याय
सुरेन्द्रनाथ बंदोपाध्याय1886–1972Musician of the Vishnupur gharana, known as Sangitratnakar, and a notator of Rabindrasangeet.Eastern Zonal Cultural Centre, from the documentary “The Vishnupur Gharana” · Wikimedia Commons, CC BY 3.0 / भीमराव शास्त्री / दिनेंद्रनाथ ठाकुर
दिनेंद्रनाथ ठाकुर1882–1935Rabindranath's grand-nephew and the principal notator of his songs — the poet called him the keeper of all his songs. Taught music at Santiniketan.Photographer unknown, c. 1935 · Wikimedia Commons, public domain - रचनाकाल
- 19 August 1908(৩ ভাদ্র ১৩১৫)
AI अनुवाद
अभी कोई अनुवाद नहीं — नीचे कोई भाषा चुनकर AI से अनुवाद बनाएँ।
भाषाएँ
प्रीमियम भाषाएँ
AI-निर्मित
अनुवाद बन रहा है…
इस समय अनुवाद नहीं बनाया जा सका। फिर से प्रयास करें।