चल् चल् भाइ, त्वरा करे मोरा आगे याइ

चल् चल् भाइ, त्वरा करे मोरा आगे याइ ।
प्राणपण खोँज् ए वन से वन,
 चल् मोरा क’जन ओ दिके याइ ।

ना ना भाइ, काज नाइ
 होथा किछु नाइ, किछु नाइ—
 ओइ झोपे यदि किछु पाइ ।

वरा वरा—

आरे दाँड়ा दाँड়ा, अत व्यस्त हले फसकावे शिकार,
 चुपि चुपि आय়,चुपि चुपि आय় अशथतलाय়—
 एवार ठिकठाक हय়े सव थाक् ।
 सावधान धरो वाण, सावधान छाड়ो वाण ।
 गेल गेल, ऐ ऐ, पालाय় पालाय়,चल् चल् ।
 छोट् रे पिछे, आय় रे त्वरा याइ ।

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

Chal chal bhaai,
Twara kore mora aage jaai.
Praan pon khonj e bon, se bon,
Chal mora ka-jon o dike jaai.
Na na bhaai, kaaj naai -
Hetha kichhu naai - kichhu naai -
Oi jhope jodi kichhu paai.
Bora ! Bora !
Aare, dnaara, dnaara, eto byasto hole phoskabe shikar.
Chupi chupi aay, chupi chupi aay ashothotolay,
Ebar thikthak hoye sobe thaak -
Saabdhan, dharo baan -
Saabdhan, chharo baan.
Gelo gelo, oi oi paalay paalay, chal chal.
Chhot re pichhe, aay re twara jaai.

इंटरैक्टिव स्वरलिपि जल्द ही आ रही है।

• बांग्ला स्वरलिपि (Geetabitan)

पर्याय

कालमृगया(কালমৃগয়া)

उप-पर्याय

बल्मिकि-प्रतिभ(বল্মিকি-প্রতিভ)

राग

भुपलि(ভূপালী)

ताल

कहर्व(কাহারবা)

घराना

हिन्दुस्तानी(হিন্দুস্তানি)

संकलन

काल-मृगया(কাল-মৃগয়া)

स्वरबितान खण्ड

स्वरबीतन २९(স্বরবিতান ২৯)

स्वरलिपि

इंदिरा देवी चौधरनीइंदिरा देवी चौधरनी1873–1960Rabindranath's niece — scholar, translator and musician, who set down a great many of his songs in notation.Photographer unknown, c. 1890 · Wikimedia Commons, public domain

रचनाकाल

1882(১২৮৯)