गीत / Puja

এই-যে তোমার প্রেম, ওগো হৃদযহরণ,

Ei je tomar prem

Puja
एइ-ये तोमार प्रेम, ओगो हृदयहरण,
एइ-ये पाताय आलो नाचे सोनार वरन ॥
एइ-ये मधुर आलसभरे मेघ भेसे याय आकाश-'परे
एइ-ये वातास देहे करे अमृतक्षरण ॥
प्रभात-आलोर धाराय आमार नयन भेसेछे ।
एइ तोमारि प्रेमेर वाणी प्राणे एसेछे ।
तोमारि मुख ओइ नुयेछे, मुखे आमार चोख थुयेछे,
आमार हृदय आज छुँयेछे तोमारि चरण ॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Ei-je tomar prem, ogo hridayoharono,
Ei-je paatay aalo naache sonar barono.
Ei-je modhur aalosbhare megh bhese jaay aakash-pare,
Ei-je baatas dehe kore amritokharono.
Probhat-aalor dhaaray aamar nayon bheshechhe,
Ei tomari premer baani praane esechhe.
Tomari mukh oi nuyechhe, mukhe aamar chokh thuyechhe,
Aamar hridoy aaj chhnuyechhe tomari charono.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ