एरा सुखेर लागि चाहे प्रेम
Era sukher lagi
मायार खेला Mayar Khela से · दृश्य 7
माय़ाकुमारीगण
एरा
सुखेर लागि चाहे प्रेम, प्रेम मेले ना।
शुधु सुख चले याय़।
एमनि माय़ार
छलना।
एरा
भुले याय़, कारे छेड़े कारे चाय़।
ताइ केँदे काटे
निशि, ताइ दहे प्राण,
ताइ मान अभिमान।
ताइ एत हाय़ - हाय़।
प्रेमे सुख
दुख भुले तवे सुख पाय़।
सखी, चलो,
गेल निशि, स्वपन फुरालो,
मिछे आर केन वलो।
शशी घुमेर कुहक निय़े गेल अस्ताचल।
सखी,
चलो।
प्रेमेर काहिनी गान हय़े गेल अवसान।
एखन
केह हासे, केह वसे फेले अश्रुजल॥ यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।
लिप्यंतरण
Era sukher laagi chaahe prem, prem mele na. Shudhu sukh chole jaay. Emni maayar chhalona. Era bhule jaay, kaare chhere kaare chaay. Taai knede kaate nishi, taai dahe praan, taai maan obhimaan. Taai eto haay haay. Preme sukho dukho bhule tobe sukho paay. Sokhi, chalo, gelo nishi, swapono phuralo, Michhe aar keno balo. Shoshi ghumero kuhako niye gelo astachalo. Sokhi chalo. Premero kaahini gaan hoye gelo abosaan. Ekhon keho haase, keho bose phele oshrujolo.
मेरा नोट
निजी नोट आपकी योजना में शामिल नहीं हैं।सदस्य बनें →
इसके लिए उच्च योजना चाहिए — अधिक मासिक प्ले और एक्सपोर्ट, गाने की स्वरलिपि तथा स्केल, वाद्ययंत्र, ताल और लय नियंत्रण के लिए अपग्रेड करें। सभी प्लान देखें → Patreon से साइन इन करें
यूट्यूब पर
- पर्याय
- मायार खेला · 26(মায়ার খেলা)
- उप-पर्याय
- मयर्-खेल(মযর্-খেল)
- राग
- बिभस(বিভাস)
- ताल
- दद्र(দাদরা)
- घराना
- हिन्दुस्तानी(হিন্দুস্তানি)
- संकलन
- मायर खेला(মায়ার খেলা)
- स्वरबितान खण्ड
- स्वरबितन ४८ (मायर खेल)(স্বরবিতান ৪৮ (মায়ার খেলা))
- स्वरलिपि
- इंदिरा देवी चौधरनी
इंदिरा देवी चौधरनी1873–1960Rabindranath's niece — scholar, translator and musician, who set down a great many of his songs in notation.Photographer unknown, c. 1890 · Wikimedia Commons, public domain - रचनाकाल
- 1888(১২৯৫)
AI अनुवाद
अभी कोई अनुवाद नहीं — नीचे कोई भाषा चुनकर AI से अनुवाद बनाएँ।
भाषाएँ
प्रीमियम भाषाएँ
AI-निर्मित
अनुवाद बन रहा है…
इस समय अनुवाद नहीं बनाया जा सका। फिर से प्रयास करें।