गीत / Puja

জগতে আনন্দযজ্ঞে আমার নিমন্ত্রণ

Jagate anandajoggye

Puja 
३१७

जगते आनन्दयज्ञे आमार निमन्त्रण।

धन्य हल, धन्य हल मानवजीवन॥

    नय़न आमार रूपेर
पुरे      साध मिटाय़े वेड़ाय़
घुरे,

श्रवण आमार गभीर सुरे हय़ेछे मगन॥

तोमार यज्ञे दिय़ेछ भार, वाजाइ आमि वाँशि–

गाने गाने गेँथे वेड़ाइ प्राणेर कान्ना हासि।

    एखन समय़ हय़ेछे कि?
सभाय़ गिय़े तोमाय़ देखि’

जय़ध्वनि शुनिय़े याव ए मोर निवेदन॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Jagote aanondojogye aamar nimantran.
Dhonyo holo, dhonyo holo maanabojiban.
Nayon aamar ruper pure   saadh mitaye beray ghure,
Shroban aamar gobhir sure hoyechhe magon.
Tomar jogye diyechho bhaar, baajai aami bnaashi -
Gaane gaane gnethe berai praaner kaannahaasi.
Ekhon samay hoyechhe ki?    Sabhay giye tomay dekhi
Jayodhwoni shuniye jaabo e mor nibedan.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ