गीत / Puja

তব সিংহাসনের আসন হতে

Tabo singhasaner ason

Puja 
२९५

    तव    सिंहासनेर आसन हते एले तुमि नेमे–

     मोर   विजन घरेर द्वारेर काछे दाँड़ाले, नाथ, थेमे॥

          एकला वसे आपन-मने गाइतेछिलेम गान ;

          तोमार काने गेल से सुर, एले तुमि नेमे–

     मोर   विजन घरेर द्वारेर काछे दाँड़ाले, नाथ, थेमे॥

          तोमार सभाय़ कत ये गान, कतइ आछे गुणी–

          गुणहीनेर गानखानि आज वाजल तोमार प्रेमे!

          लागल सकल तानेर माझे एकटि करुण सुर,

          हाते लय़े वरणमाला एले तुमि नेमे–

     मोर   विजन घरेर द्वारेर काछे दाँड़ाले, नाथ, थेमे॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Tabo  singhasaner aasan hote ele tumi neme -
Mor   bijano gharer dwaarer kaachhe dnaarale, naath, theme.
Ekla bose aapon mone gaitechhilem gaan;
Tomar kaane gelo se sur, ele tumi neme,
Mor   bijano gharer dwaarer kaachhe dnaarale, naath, theme.
Tomar sabhay kato je gan, katoi aAchheN guni -
Gunohiner gaankhani aaj baajlo tomar preme!
Laaglo sakol taaner maajhe ekti korun sur,
Haate loye baronomaala ele tumi neme -
Mor   bijano gharer dwaarer kaachhe dnaarale, naath, theme.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ