ক্ষমিতে পারিলাম না যে
Khomite parilam na je
Shyama From Shyama · Scene 4
ক্ষমিতে পারিলাম না যে ক্ষমো হে মম দীনতা, পাপীজনশরণ প্রভু । মরিছে তাপে মরিছে লাজে প্রেমের বলহীনতা— ক্ষমো হে মম দীনতা, পাপীজনশরণ প্রভু । প্রিয়ারে নিতে পারি নি বুকে, প্রেমেরে আমি হেনেছি, পাপীরে দিতে শাস্তি শুধু পাপেরে ডেকে এনেছি । জানি গো তুমি ক্ষমিবে তারে যে অভাগিনী পাপের ভারে চরণে তব বিনতা । ক্ষমিবে না, ক্ষমিবে না আমার ক্ষমাহীনতা, পাপীজনশরণ প্রভু ॥
Transliteration
Khomite paarilaam na je Khamo hey mamo deenota, Paapijanosharano probhu. Morichhe taape, morichhe laaje Premero balohinota - Khamo hey mamo deenota, Paapijanosharano probhu. Priyaare nite paari ni buke, Premere aami henechhi, Paapire dite shaasti shudhu Paapere deke enechhi. Jaani go tumi khamibe taare Je abhaginee paapero bhaare Charone tabo binota. Khamibe na, khamibe na Aamar khamahinota, Paapijanosharano probhu.
My note
Personal notes aren't included in your plan.Become a member →
That needs a higher plan — upgrade for more monthly plays and exports, sing-along editions, and full scale, instrument, taal and tempo controls. Compare plans → Sign in with Patreon
On YouTube
- Parjaay
- Shyama · 17(শ্যামা)
- Upo-parjaay
- shyama
- Raag
- Desh(দেশ)
- Taal
- Jhampak(ঝম্পক)
- Tradition
- Hindustani
- Collection
- Shyama
- Swarabitan vol.
- 19 (Shyama)
- Notation by
- Sushilkumar Bhanja Chowdhury
- Composition date
- 1938(১৩৪৫)
AI translations
No translation yet — pick a language below to generate one with AI.
Languages
Premium languages
AI-generated
Generating translation…
Couldn't generate a translation right now. Try again.
Spotted a mistake in this song?