गीत / श्यामा

माय़ावनविहारिणी हरिणी

Mayabanobiharini horini

श्यामा Shyama से · दृश्य 2
साझा कीजिए
ईमेल Facebook WhatsApp Bluesky X LinkedIn Threads Reddit Telegram 
माय়ावनविहारिणी हरिणी
गहनस्वपनसञ्चारिणी,
केन तारे धरिवारे करि पण
अकारण ।
थाक् थाक्, निज-मने दूरेते,
आमि शुधु वाँशरिर सुरेते
परश करिव ओर प्राणमन
अकारण ॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Maayabonobiharini horini
Gahonoswaponosancharini,
Keno taare dhoribare kori pon
Akaron.
Thaak thaak nijo-mone durete,
Aami shudhu bnaashorir surete
Parosho kori or praanomon
Akaron.

Chamakibe phaagunero pabone,
Poshibe aakashobaani shrobane,
Chitto aakulo hobe, anukhon
Akaron.
Dur hote aami taare saadhibo,
Gopone birahodore bnaadhibo -
Bnaadhonobihin sei je bnaadhon
Akaron.