गीत / Shyama

ন্যায় অন্যায় জানি নে, জানি নে, জানি নে,

Nyay anyay jani ne

Shyama Shyama से · दृश्य 2 
न्याय় अन्याय় जानि ने, जानि ने, जानि ने,
शुधु तोमारे जानि, तोमारे जानि,
ओगो सुन्दरी ।
चाओ कि प्रेमेर चरम मूल्य— देव आनि,
देव आनि ओगो सुन्दरी ।
प्रिय় ये तोमार, वाँचावे यारे,
नेवे मोर प्राणऋण—
ताहारि सङ्गे तोमारि वक्षे
वाँधा रव चिरदिन
मरणडोरे ।
केमने छाड়िवे मोरे, छाड়िवे मोरे,
ओगो सुन्दरी ॥

यह गीत का अनुवाद नहीं, केवल बांग्ला बोलों का देवनागरी लिप्यंतरण है। अनुवाद के लिए अनुवाद टैब देखें।

लिप्यंतरण

Nyay annay jaani ne, jaani ne, jaani ne,
Shudhu  tomare jaani, tomare jaani,
Ogo sundori.
Chaao ki premer charom mullyo -   debo aani,
Debo aani, ogo sundari.
Priyo je tomar, bnaachabe jaare,
Nebe mor praanorin -
Taahari sange tomari bokkhe
Bnaadha rabo chirodin
Marondore.
Kemone chharibe more,
Ogo sundori.

इस गीत में कोई गलती दिखी?

गलती बताएँ